Target разочаровала Уолл-стрит, в результате чего акции упали на 25 процентов
В среду Уолл-стрит установила целевой показатель после того, как компания не смогла обеспечить квартальную прибыль. Розничный торговец крупногабаритными товарами из Миннеаполиса сообщил о прибыли, увеличив выручку, но не достигнув прибыли из-за продолжающихся проблем, связанных с пандемией. Эта новость привела к тому, что акции Target упали более чем на 27% в среду, в конечном итоге снизившись на 24,87% до 161,73 доллара за штуку. “В течение всего квартала мы сталкивались с неожиданно высокими затратами, обусловленными рядом факторов, в результате чего прибыльность оказалась значительно ниже наших ожиданий и значительно ниже того уровня, на который мы рассчитывали со временем”, — говорится в заявлении Брайана Корнелла, председателя правления и главного исполнительного директора Target Corp. “Несмотря на эти краткосрочные трудности, наша команда по-прежнему предана нашим гостям и удовлетворяет их потребности, что вселяет в нас неизменную уверенность в нашем долгосрочном финансовом алгоритме, который предполагает рост выручки в среднем на однозначные цифры и уровень операционной маржи в 8 процентов и выше с течением времени. ”
Общая выручка за трехмесячный период, закончившийся 30 апреля, составила 25,1 миллиарда долларов по сравнению с 24,1 миллиарда долларов годом ранее.
Сопоставимые продажи выросли на 3,3% в течение квартала по сравнению с аналогичным периодом прошлого года по сравнению с ростом на 22,9% в прошлом году, в то время как посещаемость выросла на 3,9% за квартал благодаря росту цен на продукты питания и напитки, косметику и предметы первой необходимости. На услуги «в тот же день», которые включают в себя покупки онлайн, самовывоз в магазинах, услуги drive-up и службу доставки Target Shipt, пришлось более половины роста цифровых продыручка за трехмесячный период, закончившийся 30 апреля, составила 25,1 миллиарда долларов по сравнению с 24,1 миллиарда долларов годом ранее.
Сопоставимые продажи выросли на 3,3% в течение квартала по сравнению с аналогичным периодом прошлоода по сравнению с ростом на 22,9% в прошлом году, в то время как посещаемость выросла на 3,9% за квартал благодаря росту цен на продукты питания и напитки, косметику и предметы первой необходимости. На услуги «в тот же день», которые включают в себя покупки онлайн, самовывоз в магазинах, услуги drive-up и службу доставки Target Shipt, пришлось более половины роста цифровых продаж.
Тем не менее, избыточные запасы и более высокие транспортные расходы приводят к снижению прибыли на акцию. Прибыль Target на акцию по GAAP за первый квартал упала на 48,2% до 2,16 доллара по сравнению с 4,17 доллара за аналогичный период прошлого года.
В результате компания получила прибыль чуть более 1 миллиарда долларов по сравнению с 2,09 миллиарда долларов в первом квартале 2021 года. Результаты Target совпали с тенденциями, о которых во вторник сообщил крупный конкурент Walmart, публикуя квартальные отчеты.
Как и Target, руководители Walmart заявили, что компания столкнулась с более высокими, чем оКак и Target, руководители Walmart заявили, что компания столкнулась с более высокими, чем ожидалось, расходами на транспортировку, избыточными запасами и сокращением расходов на высокомаржинальные категории, такие как одежда, что негативно сказалось на итоговой прибыли. “Несмотря на то, что мы ожидали замедления роста в категориях [одежда, товары для дома и hardline] после введения стимулирующих мер, и мы ожидали, что потребители продолжат переориентировать свои расходы с товаров на услуги, мы не ожидали масштабов этого сдвига”, — сказал Корнелл аналитикам во время телефонной конференции в среду утром. “Это привело к тому, что мы перевозили слишком много товаров, особенно крупногабаритных, включая кухонную технику, телевизоры и уличную мебель. После двух лет беспрецедентного роста мы столкнулись с повышенными затратами на хранение и оптимальное распределение запасов, так как пропускная способность была очень низкой.
И мы, конечно, не ожидали, что это окажет влияние на наши затраты на цепочку поставок. Это, безусловно, повлияло на наш бизнес в первом квартале, и мы ожидаем, что это продолжится во втором квартале. Поэтому ситуация быстро изменилась. Мы владеем этим”.
В настоящее время Target ожидает, В настоящее время Target ожидает, что за весь год дополнительные расходы на перевозку составят около миллиарда долларов. Кроме того, увеличение рекламной активности и платы за хранение дополнительных запасов снизит прибыль. “Вместо того чтобы перегружать торговые залы магазинов излишками товара, что затруднило бы их покупку, наша команда обеспечила временные складские помещения”, — сказал Джон Маллиган, исполнительный вице-президент и главный операционный директор Target, по телефону. “Хотя в данный момент это были трудные решения, мы не сомневаемся, что в долгосрочной перспективе это правильный выбор. Однако они сопряжены с более высокими затратами, которые являются прямым результатом действий, которые мы решили предпринять, и косвенным результатом количества часов, затрачиваемых членами команды на управление дополнительным объемом работ”.
Корнелл также сохраняет оптимистичный взгляд на будущее Target. “Гости по-прежнему зависят от Target благодаря широкому и доступному ассортименту нашей продукции”, — сказал он. “Результаты нашКорнелл также сохраняет оптимистичный взгляд на будущее Target. “Гости по-прежнему зависят от Target благодаря широкому и доступному ассортименту нашей продукции”, — сказал он. “Результаты нашего первого квартала свидетельствуют о росте продаж Target в 20-й квартал подряд. “Мы намерены улучшить наши операционные показатели во втором, третьем и четвертом кварталах и вернуться к более нормальной работе в 2023 году”, — добавил Корнелл.
И в отличие от покупателей Walmart, которые инвестировали в такие товары, как уличная мебель, садовые принадлИ в отличие от покупателей Walmart, которые инвестировали в такие товары, как уличная мебель, садовые принадлежности и игровые приставки, покупатели Target отказались от этих категорий, в дополнение к заметному снижению цен на предметы первой необходимости, товары для дома и спортивные товары. Вместо этого, по мере того как потребители все чаще возвращались в мир, они останавливались в Target в поисках модных вещей для выхода в свет, косметических товаров, продуктов питания и напитков, предоплаченных карт, игрушек и товаров для путешествий. “Мы часто получаем во“Мы часто получаем вопросы о том, как наши гости чувствуют себя в нынешних экономических условиях, как меняются их покупательские привычки и что для них важнее всего”, — сказала по телефону Кристина Хеннингтон, исполнительный вице-президент и директор по развитию. “Наша клиентская база охватывает все слои населения Америки, учитывая, что мы обслуживаем в среднем около 20 миллионов гостей каждую неделю.
И их индивидуальные решения, принимаемые в условиях быстро меняющейся макроэкономической среды, столь же широки, что значительно усложняет ответы на эти вопросы”.
На данный момент beauty остается самой быстрорастущей категорией Target, где рост продаж по сравнению с прошлым годом выражный момент beauty остается самой быстрорастущей категорией Target, где рост продаж по сравнению с прошлым годом выражался двузначными цифрами, что обусловлено большим спросом на солнцезащитные кремы, цветную косметику и парфюмерию. Продажи товаров первой необходимости выросли на однозначные цифры, в то время как цены на продукты питания и напитки выросли на двузначные цифры.
К числу других положительных факторов относятся багаж (рост на 50% за квартал) и портфель собственных брендов Target, который рос быстрее, чем общий объем продаж. Хеннингтон добавил, что “мода на одежду, основанную на трендах, значительно ускорилась” благодаря возвращению личных мероприятий и планов поездок.
Как и следовало ожидать, всего за день до этого Target объявила о сотрудничестве в области одежды, купальников и аксессуаров с актрисой и звездой социальных сетей Табитой Браун, которое состоится в следующем месяце. Но на протяжении многих лет Target пополняла свои полки (как в физическом, так и в цифровом виде) рядом популярных модных брендов, выпускаемых частными брендами, включая Levi’s Red Tab, Stoney Clover Lane, бренд нижнего белья Journelle, бренд трусиков Thinx, бренд средств по уходу за волосами Anomaly Приянки Чопры и бренд товаров для дома Opalhouse.
В дополнение к собственным брендам, выручка 10 из которых превышает миллиард долларов, ритейлер также имеет магазины Ulta Beauty, Disney и Apple shops-in-shop в некоторых местах. Корнелл сообщил аналитикам, что Target рассмотрит возможность повышения цен, чтобы сбалансировать инфляцию, “где это уместно”.
“Но мы также уделяем особое внимание защите наших позиций в этой среде и обеспечению того, чтобы наши услуги были максимально доступными для гостей в трудную минуту”, — сказал он. “Поэтому мы будем подходить к этому очень взвешенно”. Target подтвердила свой прогноз роста выручки на весь 2022 финансовый год в диапазоне от низких до средних однозначных показателей. Но этого оказалось недостаточно, чтобы успокоить опасения инвесторов. CFRA Research снизила свою 12-месячную целевую цену для компании до 165 долларов с 288 долларов за акцию и обновила рейтинг акций с “покупать” до “держать». ”
“Как и в случае с Walmart, в Target наблюдается быстрое изменение привычек потребителей в отношении расходов по мере роста инфляции и ослабления ограничений, связанных с COVID-19, что приводит к более низким, чем ожидалось, продажам в определенных дискреционных каак и в случае с Walmart, в Target наблюдается быстрое изменение привычек потребителей в отношении расходов по мере роста инфляции и ослабления ограничений, связанных с COVID-19, что приводит к более низким, чем ожидалось, продажам в определенных дискреционных категориях и более высоким результатам в большинстве категорий потребительских товаров”, — написал Арун Сундарам, аналитик CFRA по фондовому рынку. “На наш взгляд, корректировка запасов и ассортимента продукции потребует времени, что, вероятно, приведет к увеличению уценок и ухудшению качества запасов, а также к увел
